Поговорим о косметике
Доктор Джеймс Фалтон
Пользуясь хорошей дорогой декоративной косметикой, можно заработать страшные рубцы на коже от акне. Читайте перевод статьи известного дерматолога.Это касается и детей, и взрослых.
(Примечание: Акне - лат. acne, искажённое греч. akmē — вершина, собирательное обозначение воспалительных заболеваний сальных желёз и волосяных мешочков кожи. Чаще термин "А." применяют к угрям.)Война за здоровье и красоту кожи.
Огромнейшая подрывная пропаганда
Красота и здоровье человеческой кожи было подорвано в результате мощнейшей рекламной кампании в истории торговли. Каждый день по телевизору, радио, в журналах и в газетах нас призывают отказаться от таких базовых составляющих ухода за кожей как мыло и вода в пользу средств следующего характера: очищающие кремы, ночные кремы, дневные увлажняющие средства, основа для макияжа и румяна.
У части людей кожа способна противостоять повреждающим эффектам косметики, а у другой части пользователей косметики (оценочно около 30% всех пользователей) кожа склонна к акне. Как мужчины, так и женщины в подростковом возрасте, в 20 и даже в 30 могут столкнуться с появлением акне в результате применения косметики. Состояние проявляется как множественные высыпания, «воспаленные бугорки с белыми гнойными головками», на щеках, подбородке, иногда на лбу. Если вызванные косметикой акне оставляют шрамы, такие шрамы заметные, стойкие и проблемные.
Порам кожи и так трудно справляться с выделением кожного сала, а добавление жира извне – худшее, что вы можете сделать. Даже у людей, которые от природы не страдают акне, такая проблема может развиться в результате применения косметики.
Так как акне, вызванные применением косметики проявляется только через несколько месяцев постоянного применения комедогенной (вызывающей акне) продукции, многие женщины не связывают высыпания с их применением. Женщины с акне, вызванными косметикой, находятся в замкнутом круге: чем больше появляется высыпаний, тем больше макияжа они используют для того, чтобы их скрыть, что, в свою очередь, приводит к усугублению дефектов кожи.
Как реклама сбивает нас с толку
Выражение «Oil Free» очень любимо на Мэдисон Авеню.
Выражение «Не содержит жиров» быстро стало популярным термином в косметической индустрии. Многие производители косметики, если быть точными, используют химические заменители, которые не несут эффекта «oil free» просто потому, что они происходят из химического синтеза, а не из натуральных источников, т.е., животных, растительных или минеральных. Синтетические масла, в любом случае, часто вызывают акне чем натуральные или минеральные масла.
Рекламные заявления такие как «Не содержит жира», «дерматологически тестировано» и «гипоаллергенно» вводят в заблуждение. Гипоаллергенно может означать, что продукт не содержит отдушек, но содержит опасные ингредиенты для людей, склонных к акне. «Дерматологически тестировано» может быть точным, но бесполезным. Продукт может быть тестирован на аллергический эффект или на влияние на поверхностные капилляры кожи, а его влияние на закупорку кожных пор мог быть пропущен.
Тест на выход масла
Не все «безжировые» увлажнители действительно не содержат масел, в некоторых содержатся синтетические масла, провоцирующие акне. Как проверить? Нанесите увлажнитель (основу или защиту от солнца) на высококачественную бумагу (в составе 25% хлопка). Через сутки посмотрите лист на свет и проверьте разошлись ли вокруг мазка масляные круги. Степень распространения таких кругов соответствует содержанию масел в косметике. Такой тест подходит для определения общего содержания масел в косметике, но более важно внимательно изучать этикетки и избегать проблемных компонентов.
Какие ингредиенты косметики вызывают акне?
После расстройства от наблюдения вызванных косметикой акне у многих пациентов, химики из Института исследования акне начали тестировать базовые ингредиенты более чем 200 видов косметических средств для определения их влияния на кожные поры.
Несколько слов о кожном сале
Перед обсуждением косметических ингредиентов, нам следует принять во внимание собственные поверхностные масла, выделяемые кожей, кожное сало. Считая, что кожное сало благотворно для кожи, химики-создатели косметики копировали эту субстанцию. К сожалению, мы не знаем явных польз от кожного сала.Это масло просто рудимент, признак, значение которого было утрачено в процессе эволюции. Последнее известное применение кожного сала – это территориальный маркер у самцов песчанок и хомячков.
Утверждение, что кожное сало необходимо для увлажнения кожи абсурдно когда вы наблюдаете что наилучшая кожа у восьмилетних мальчиков и евнухов, в обоих случаях не покрыты кожным салом.
Кожное сало даже не предотвращает морщины. Морщины или старение кожи – это отражение накопленного повреждения солнцем и не существует увлажнителя способного восстановить такие повреждения тканей. Таким образом, кожное сало не несет явных функций и состоит из 6 или 7 основных ингредиентов, включая триглицериды и сквален, предшественник холестерина. Триглецириды же нарушают поверхность кожи.
Как мы видим, большинство косметики содержат эти кислоты (самая распространенная – стеариновая); но еще хуже, что косметика содержит эфиры жирных кислот, таких как изопропил миристат или бутил стеарат которые часто приводят к образованнию акне.
Основные категории распространенных ингредиентов
1) Ланолины
Среди тестированных ингредиентов ланолин был одним из первых как наиболее распространенных. Ланолин это не эзотерический или магический компонент, это кожное сало овец собранное с шерсти.
Жирные кислоты ланолина сродни жирным кислотам нашей кожи и есть тенденция отягчать акне на коже индивидуумов с генетической предрасположенностью к заболеванию. Многие производные ланолина , используемые в косметике вредны для склонных к акне, такие как lanolins и acetylated lanolins. Частично синтетический ланолины способны забивать поры кожи даже лучше натурального ланолина. Сам ланолин является приемлемым.
2) Изопропил миристат и родственные химические соединения
Одним из худших является пропиточное битумное масло называемое изопропил миристат, главный ингредиент средств для удаления ржавчины, жидкий взломщик. Изопропил миристат помогает косметике ложиться более равномерно и дает ощущение гладкости. Это обычное пропиточное масло настолько агрессивно, что если его оставить на ночь в мензурке, оно перетечет через край, спустится по ее стенкам на лабораторный стол. Множество соединений, подобных изопропил миристату присутствуют в косметике.
Наиболее распространены: isopropyl palmitate, isopropyl isothermal, putty stearate, isostearyl neopentonate, myristyl myristate, decyl oleate, octyl sterate, octyl palmitate и isocetyl stearate и PPG myristyl propionate. Всех их следует избегать также, как и других поверхностно-активных веществ подобных лаурет 4.
(Примечание - сейчас идет реклама шампуня "Аллотон" - без лаурет сульфата натрия". Взяла в руки упаковку в аптеке - в составе лаурет 2.)
3) D & C пигменты
Возможно одним из самых проблемных составляющих являются пигменты, которые используются в румянах. Некотороые из этих пигментов явнокомедогенные, что не удивительно, так как это производные дегтя. Врачи давно заметили, что акне – профессиональное заболевание трубочистов, а деготь был известен как одна из причин акне. Приемлемым заменителем этих пигментов является кармин, открытый еще ацтеками.
Приемлемая на сегодняшний день декоративная косметика и средства укладки волос
* Cosmetics
* Almay - Fresh Look Oil Free
* Clinique - Pore Minimizer
* Elizabeth Arden - Oil Free Make up
* Flori Roberts - Dermablend
* Lancome - Maqui Controle
* glō™minerals - non-comedogenic makeup
* Moisturizers
* Alboline Lotion
* Shepard' s Cream
* Lubriderm Lotion
* Mineral and Petroleum Oil
* Safflower and Sunflower Oil
* Vivant Moisturizers
* Hair Pomades
* Drest
* Dep
* Mineral Oil and Petrolatum
Это примеры приемлемой косметики при склонности к акне. Могут содержать очень малые дозы проблемных ингредиентов, поэтому дают приемлемые результаты при их применении.
Проблемы с декоративной косметикой и увлажнителями
Результат теста может варьировать даже между линиями продуктов одной марки. Например, одна пациентка использовала 3 продукта Элизабет Арден. Причиной проблем явилось увлажняющее масло из этой линии. Оно было исключено из ежедневного использования. Многие популярные увлажнители также приводят к образованию акне. Это, вероятно, происходит потому, что они содержат такие комедогенные составляющие как stearic acid, cetyl alcohol, acetylated lanolin и др. Согласно дерматологическим исследованиям, наилучшие увлажняющие ингредиенты – вазелин и минеральное масло.
(Примечание – более поздние исследования биохимиков показали, что вазелин и минеральное масло нарушают структуру клеточных мембран и нужно предпочитать натуральные растительные и животные ингредиенты).
Даже препараты против акне не безупречны
Наши опыты выявили много проблемных ингредиентов не только в декоративной косметике, но также в части специальных препаратах против акне. Например, Retin-A® Cream, Hytone®, Desquam X® и Xerac® содержат комедогенные составляющие. Избегайте любых продуктов, содержащих такие ингредиенты: лаурет 4, изопропил миристат или ацетилированный ланолин. Лучшим лечением акне будет бензоил пероксид в геле, основанном на чистой воде, такой как Vivant's BP 5% для средней степени акне и 10% для выраженной степени акне на лице, спине и груди.
Вывод
Таки образом, лучшим способом защитить вашу кожу от акне является полный отказ от декоративной косметики. Это, конечно, непривлекательный вывод если не невозможный вывод для многих. Мы советуем - простейший жидкий макияж из пигментов, воды, глицерина и пропилен гликоля или легкую сухую несвязанную пудру. Как правило, чем меньше декоративной косметики, тем лучше для вас.
Итог
Избегать косметики и средств лечебного ухода, содержащих производные ланолина, аналоги изопропила миристата, лаурет 4 и пигментов, называемых D&C red. Читать этикетки очень внимательно, потому что производители косметики изменяют свои формулы часто.
Расшифровка к таблице, данной ниже в отдельном файле.
Comed(название столбца) – это способность тестируемого вещества вызывать фолликулярный гиперкератоз.
Irrit – это способность вещества вызывать развитие ирригации (капиллярной сетки у поверхности кожи).
Полностью статью с таблицей скачать fulton.doc
Оригинал статьи: http://www.betterhealthyskin.com/lets-talk-cosmetics-james-e-fulton-jr-md-phd.aspx
J.E. Fulton’s CV:
http://www.betterhealthyskin.com/dermatologist-james-e-fulton-jr-md-phd.aspx
http://www.betterhealthyskin.com/curriculum-vitae-james-e-fulton-jr-md-phd.aspx
